[BG1EE] Synchronstimmen der neuen NSCs - Eure Meinung ist gefragt!

[Jarl]

Ich habe mit Cameron Tofer Kontakt aufgenommen, der bei den Entwicklern die Organisation der Übersetzungen leitet, und ihn nach den deutschen Sprechern für Dorn, Rasaad und Neera gefragt.
Ergebnis: Sie haben noch keine und wären sehr an der Meinung der deutschen Community zu diesem Thema interessiert.

Ich habe dazu ein Thema im bg.com-Forum eröffnet, da dortige Diskussionen vielleicht eher berücksichtigt werden.
http://forum.baldursgate.com/discussion/3158/deutsche-synchronsprecher-fuer-neue-npcs

Postet also am besten eure eigenen Vorschläge oder Meinungen dort.

Ich habe selbst bereits drei Vorschläge gepostet

UPDATE:
Es geht in die Abstimmungphase:
http://forum.baldursgate.com/categories/deutsch


Gruß Jarl

 

[Lokadamus]

mmm...

Die Originalstimmen wären am angehmsten.

Im schlimmsten Fall würde ich meine Stimme zur Verfügung stellen.
Wer meine Stimme hören will, kann die dumme Ansage von meinen Handyprovider zu hören bekommen. Allerdings wäre es nur mein Name, welchen es dabei zu hören gäbe.

 

[Florian]

Geht es denn nicht genau darum überhaupt erst 3 Original Soundsets für die 3 neuen NSCs zu finden?

 

[Jarl]

Genau, die Originalstimmen der alten NPCs bleiben ja erhalten, es geht nur um die drei neuen.

Gruß Jarl

 

[Lumorus]

Also, ich finde Martin Kessler gut!

Seine Stimme ist mir schon aus den Legacy of Kain-Spielen "Blood Omen 2" und "Legacy of Kain: Defiance" bekannt. Hier lieh er dem Vampirfürsten Kain seine Stimme.

Als Heldenstimme könnte ich ihn mir deshalb gut vorstellen. Am besten für einen etwas mürrischen und abgebrühten.

 

[Ascalon]

Rasaad: Johannes Steck
Neera: Diana Borgwardt
Dorn: Stefan Kaminski

 

[Jarl]

Danke, Ascalon, habe deine Vorschläge dort gepostet.

Gruß Jarl

 

[Jarl]

So, ich habe Abstimmungen eröffnet zu jedem NPC:
http://forum.baldursgate.com/categories/german-team

Die Vorschläge wurden samt Stimmproben hier gesammelt:
http://forum.baldursgate.com/discussion/3158/deutsche-synchronsprecher-fuer-neue-npcs#latest

Gruß Jarl

 

[Lord Oliver]

Ich persönlich finde die Originalstimme von Neera auch sehr angenehm. Die klingt so wahnsinnig gut Verrückt, wie sie eben ist :-)