Mist! Also...ich habe folgendes gemacht: Ich habe alle Dateien, außer der "BG1Text-Patch-Final-A.zip" in einen Ordner entpackt, dann den Inhalt des Ordners markiert und komplett ins BG2-Hauptverzeichnis kopiert, dann habe ich alle Inhalte der Unterordner ("BGT-NPCSound", "BiG World Fixpack", "BiG World Textpack", "BiG World Toolpack v5.4", TxtMusic" und "WeiDU") ebenfalls ins BG2-Verzeichnis kopiert. Da der Vorgang keine Dateien, überschreibt, sondern nur Dateien in bereits bestehende Ordner kopiert, sollte das eigentlich keine Probleme verursacht haben. Ich habe vorher selbstverständlich alle Patches installiert, die Spiele gestartet und Spielstände angelegt und die CDs aus den Laufwerken entfernt. Und trotzdem ist im Menü nichts geändert worden. Ich kann immer noch "Neues Spiel" oder "Tutorial" anwählen. Bei der Installation werde ich dazu aufgefordert, das aktuelle BG1-Verzeichnis einzutragen (C:\Black Isle\BG1 - ich sollte alles richtig gemacht haben...zumal das Programm danach ewig viel Kram kopiert) also sollte es nicht nötig sein die Batchdatei umzuschreiben...
Ich kann nur noch eine Vermutung anstellen...vielleicht hätt´ ichs früher erwähnen sollen: ist es relevant, ob ich Baldurs Gate 2 als CD oder als DVD Version habe? Ich habs mir nämlich, nachdem mir die originale Retailversion in der wundervollen Pappverpackung geklaut wurde, nochmal gekauft...allerdings eben auf DVD.
edit: achja: wenn ich jetzt ein neues Spiel starte stürzt es ab, nachdem ich meinen Char erstellt habe...