[BG1EE] Kurze Fragen und kurze Antworten

[Kensei]

Hab gerade nochmal reingeschaut, der deutsche Ordner hat 62 Dateien, der englische 65. Ich würde jetzt an deiner Stelle einfach mal schauen, welche Dateien da nicht übersetzt wurden, diese in den deutschen Ordner rüberkopieren und dann den kompletten ordner in "english" umbennen und den alten ersetzen. Mit etwas Glück reicht das schon.

 

[Kensei]

Ansonsten kann man aber bei Dark Side auch sagen, dass die Quests jetzt nicht so umfangreich und anspruchsvoll zu verstehen sind, dass man sie nicht auch auf Englisch spielen könnte. Normales Schulenglisch sollte dafür locker reichen...

 

[Baldurian]

Hallo...@Kensei...danke für ihre Antwort, ich werde beim spielen einfach mal schauen was auf mich zukommt

 

[Baldurian]

Ich hätte noch 2 Fragen: Ist der EEFixpack schon soweit, das man diesen für BG1EE installieren kann, mir geht es vor allen Dingen um die deutschen Übersetzungen?...Und kennt sich jemand mit Generalized Biffing Tool v2.9 aus, ist dieser notwendig auch für BG1EE, dort sehe ich nämlich keine deutsche Übersetzung?...danke für eure Hilfe

 

[Argent]

Das EE Fixpack ist immer noch im Entwicklungsstadium, also Installieren auf eigene Gefahr. Allerdings habe ich in meinen Testläufen bisher nie irgendwelche Probleme damit gehabt. Das Fixpack löst vor allem technische Probleme und korrigiert englische Texte. Deutsche Texte werden z.Z. kaum angerührt.

Generalized Biffing ist generell für die EE-Spiele nicht notwendig. Aber es kann hilfreich sein, um den vollen Override-Ordner aufzuräumen.

 

[Baldurian]

Hallo @Argent... danke für die schnelle Antwort...ich werde trotzdem mit dem EEFixpack abwarten... Gruß

 

[Kensei]

Für die EET sollte man das Fixpack dann nur/erst im BG2 Part aufsetzen, oder? Also quasi nachdem das EET Setup initiiert wurde?

 

[Argent]

Nein, EE Fixpack kommt ganz zuerst und muss auch in BGEE installiert werden (also insgesamt zweimal). Danach kann man EET installieren.

 

[Kensei]

Aber nach DLC-Merger, oder?

 

[Argent]

Ja, danach.

 

[Baldurian]

Hallo, wollte einen Durchlauf mit Mods starten und merke schon im Prolog das die Karte aufgedeckt ist, also nicht mehr schwarz zugedeckt (auf den Nebel kann ich ruhig verzichten)...kann man das wieder einstellen weil ich somit zumindest weiss was ich schon erforscht habe und was noch nicht? Mit freundlichen Grüßen

 

[Maus]

Ich denke nein, du wirst da eine Komponente installiert haben, die das verursacht, und das bleibt dann denke ich mal so.

 

[Baldurian]

Ich gehe mal davon aus das es von keiner Quest Mod kommt, also habe ich Infinity UI++, Worldmap oder Graphic Overhaul noch installiert, könnte es eine von denen es impliziert haben? Mit freundlichen Grüßen

 

[Baldurian]

Hallo, hat sich erledigt, als ich nun aus dem Prolog raus bin und Gorion getötet wurde, begegne ich Imoen und nehme sie in meine Gruppe auf und der Bereich ist schwarz bedeckt

 

[Jastey]

Es gibt entweder Tweaks dafür (die Du wohl nicht hast), oder ich glaube in der EET ist es so, dass Stadtteile und Kerzenburg erkundet sind.

 

[Frankenheiner]

Es gibt entweder Tweaks dafür (die Du wohl nicht hast), oder ich glaube in der EET ist es so, dass Stadtteile und Kerzenburg erkundet sind.

Es ist so

 

[Jastey]

It's a feature, not a bug!

 

[Athena]

Hallo, wollte einen Durchlauf mit Mods starten und merke schon im Prolog das die Karte aufgedeckt ist, also nicht mehr schwarz zugedeckt (auf den Nebel kann ich ruhig verzichten)...kann man das wieder einstellen weil ich somit zumindest weiss was ich schon erforscht habe und was noch nicht? Mit freundlichen Grüßen

Ähm soweit ich weis ist Kerzenburg im Prolog immer offen Sichtbar

 

[Argent]

Ähm soweit ich weis ist Kerzenburg im Prolog immer offen Sichtbar

Ja, in BGEE. In oBG1 war das noch nicht so.

 

[Baldurian]

Daran sehe ich wie lange ich nicht mehr in Baldur's Gate unterwegs war , danke für eure Mitteilungen