Caswallon
Chronist
- Registriert
- 13.08.2001
- Beiträge
- 11.460
Wer schon immer mal BG1 mit den Regeln und Möglichkeiten von BG2 spielen wollte, dürfte in nächster Zeit hier fündig werden:
http://forums.fwstudios.net/index.php?showtopic=4511
Edit: Forum ist jetzt hier.
Das Programm ist stolze 718 kB groß und konvertiert BG1 auf die BG2-Engine. Man muß beide Spiele installiert haben.
Gegenwärtig noch in der Beta-Phase, aber laut Japheth im verlinkten Thread "quite playable"; Fertigstellung ist in einem Monat geplant. Ob das zu halten ist, ist eine andere Frage, aber es klingt ja schonmal nicht schlecht.
Da die Daten der installierten Spiele verwendet werden, ist das Endergebnis in der Sprache der BG1/BG2-Installation, also bei den meisten hier vermutlich in Deutsch.
Edit: Da die FAQ auf Seite 12 ein wenig untergegangen ist, kommt sie jetzt hierher:
Erster Teil einer Installationsanleitung.
Ist im wesentlichen aus der Readme übersetzt, mit ein paar Ergänzungen.
BG1Tutu
- Anmerkung 1: BG1 muß installiert bleiben, wenn man BG1Tutu spielen will, da Daten aus der BG1-Installation verwendet werden.
- Anmerkung 2: BG1 und BG2 müssen auf derselben Festplattenpartition (also z.B. C:\) installiert sein.
- Anmerkung 3: Dark Side of the Sword Coast funktioniert nicht gemeinsam mit BG1Tutu. Dasselbe gilt z.Zt. für Knights Kits.
Systemvoraussetzungen
Vollinstallation von BG1, mit TOSC, wenn vorhanden, mit dem neuesten Patch. Empfohlene Installation von BG2 mit dem neuesten Patch; ToB ist optional.
Außerdem ca. 64 MB freien Festplattenplatz für Konvertierung und Backup.
Patches
In Baldur's Gate: Die Saga sind die nötigen Patches bereits enthalten.
Für die deutsche Version des Spiels werden die Internationalen Versionen benötigt.
Baldur’s Gate
US/UK versions: http://downloads.bioware.com/baldursgate1/bg114315.exe
International versions: http://downloads.bioware.com/baldursgate1/bgintl114315.exe
Baldur’s Gate + TotSC
US version: http://downloads.bioware.com/baldursgate1/BGTalesUS5512.exe
UK version: http://downloads.bioware.com/baldursgate1/BGTalesUK5512.exe
Internation versions: http://downloads.bioware.com/baldursgate1/BGTalesIntl5512.exe
Baldur’s Gate II
US/UK version: http://downloads.bioware.com/baldursgate2/Baldur'sGateII-ShadowsofAmnPatchENGLISH.exe
International versions: http://downloads.bioware.com/baldursgate2/Baldur'sGateII-ShadowsofAmnPatchEUROPE.exe
Baldur’s Gate II : Throne of Bhaal
US/UK version: http://downloads.bioware.com/baldursgate2/BGII-ThroneofBhaal_Patch_26498_ENGLISH.exe
International versions: http://downloads.bioware.com/baldursgate2/BGII-ThroneofBhaal_Patch_26498_EUROPEAN.exe
Installation
1.) Vollinstallation von BG1. Eine Vollinstallation von BG1 macht man, indem man "benutzerdefiniert" wählt und jedes Kästchen anklickt.
2.) Installation des jeweiligen Patches (außer bei der Saga).
3.) Empfohlene oder Vollinstallation von BG2. ToB wird unterstützt, ist aber nicht notwendig.
4.) Installation des jeweiligen Patches für BG2.
5.) Entpacken der bg1tutu_v4.exe ins BG2-Verzeichnis.
6.) Die Datei "configuration" im Verzeichnis bg1tutu mit einem Texteditor öffnen.
7.) "Source Path" auf den Pfad der BG1-Installation und "Target Path" auf den der BG2-Installation einstellen.
Beispiel: BG1 ist auf C:\Spiele\BG1 installiert und BG2 auf C:\Spiele\BG2, dann muß die configuration-Datei geändert werden in:
~source~ [ ~C:\Spiele\BG1~ ]
~source.variant~ [ ~BG1~ ]
~target~ [ ~C:\Spiele\BG2~ ]
~target.variant~ [ ~BG2~ ]
Die Angaben bei source.variant und target.variant bleiben unverändert. Die [~ ~] müssen beibehalten werden.
Groß/Kleinschreibung der Verzeichnisnamen ist wichtig!
8.) Installationen der gewünschten BG1-Mods ins BG1-Verzeichnis. Die meisten WeiDU-Mods *sollten* korrekt konvertiert werden.
9.) bg1tutu.exe im BG2-Verzeichnis ausführen. Je nach Geschwindigkeit des Computers benötigt die Konvertierung zwischen 3-6 Minuten.
10.) Um die Musik aus BG1 zu hören: das Verzeichnis "BG2\music" sichern und das Verzeichnis "BG1\music" ins BG2-Verzeichnis kopieren.
11.) Optional: die geänderten Startbildschirme ins BG2-Override-Verzeichnis entpacken.
12.) Spielen.
Achtung: BG2 ausführen, nicht BG1!
Deinstallation (Wiederherstellung von BG2)
1.) Im "save"-Verzeichnis muß sich ein Final Save befinden.
2.) bg1tutu_restore.exe ausführen.
3.) BG2 starten und den Spielstand "bg1tutu-transition" laden.
4.) Evtl. das gesicherte Verzeichnis "music" nach BG2 zurück kopieren.
5.) BG2 spielen.
BG1tutu updaten
Ein Update auf eine neuere Version von BG1tutu wird nicht empfohlen.
Wer es trotzdem versuchen will:
1.) Im Verzeichnis bg1tutu\backup\ müssen sich das originale Override-Verzeichnis, die dialog(f).tlk, chitin.key, bgmain.exe und baldur.ini von BG2 befinden.
2.) bg1tutu_restore.exe ausführen.
3.) Das bg1tutu-Verzeichnis innerhalb des BG2-Verzeichnisses löschen.
4.) Die neue Version von bg1tutu ins BG2-Verzeichnis extrahieren. Die Dateien bg1tutu.exe, bg1tutu_restore.exe und BG1Tutu_Readme.htm überschreiben (oder vorher löschen).
5.) bg1tutu.exe erneut ausführen.
_____________________________________________
Bekannte Probleme
Die meisten Bugs werden mit dem BG1Tutu Fixpack behoben (Core Bugfixes installieren).
Edit: Die Installationsschwierigkeiten ohne TOSC sind mit der neuesten Version vermutlich behoben.
Ohne TOSC (Legenden der Schwertküste) ist folgendes zu beachten:
Bevor bg1tutu.exe ausgeführt wird, muß diese Datei in das Verzeichnis \bg1tutu\bg1-override\ kopiert werden. (Rechtsklick, speichern als...).
Edit: Die folgenden Bugfixes sind nach einer Installation des Fixpacks überflüssig. Bitte nur anwenden, wenn aus irgendeinem Grund das Fixpack nicht hilft.
1. Nach der Installation von bg1tutu sollte diese Datei ins Override-Verzeichnis von BG2 entpackt werden. (Das behebt einen Bug mit dem Abspann, sollte also bis zu diesem Zeitpunkt installiert werden.)
2. Nach der Installation von bg1tutu sollte diese Datei ins Override-Verzeichnis von BG2 entpackt werden.
Thread dazu.
Edit: Thread existiert nicht mehr.
Ohne TOSC (Legenden der Schwertküste) ist folgendes zu beachten:
3. Nach der Installation von bg1tutu muß diese Datei in das Override-Verzeichnis von BG2 entpackt werden.
FAQ: Problemlösungen
Mein Hauptcharakter hat nur 1 Trefferpunkt/viel zu wenig Trefferpunkte.
BG2 verteilt bei der Charaktererstellung meistens einen Würfel TP zuviel, der von BG1tutu wieder abgezogen wird. Manchmal bekommt man den zusätzlichen Würfel nicht, wodurch der Charakter unnatürlich wenige Trefferpunkte hat.
Lösung: Nach der Installation die Datei "baldur.bcs" aus dem Verzeichnis \bg1tutu\hpfix\ in dein Override-Verzeichnis kopieren (überschreiben).
Das Wasser ist grün.
Lösung: 3D-Beschleunigung ausschalten.
Ich soll CD 255 einlegen...
Es gibt mehrere Gründe für diesen Bug:
- BG1 wurde wieder deinstalliert. Lösung: erneute Vollinstallation von BG1 (zur Strafe für das Ignorieren der Readme).
- BG1 und BG2 sind nicht auf demselben Laufwerk.
- Die Filme wurden nicht mit installiert. Lösung: Die MovieCDx.bif (x ist die Zahl der BG1-CD, also 1-5 bzw. 6 mit TOSC) manuell ins Verzeichnis \movies\ von BG1 kopieren.
- Ursache unbekannt, oder die genannten Lösungen helfen nicht:
In der baldur.ini von BG2 den Eintrag
Disable Movies=1
hinzufügen.
Das Spiel crasht, wenn ich die 2. Mantelwald-Karte betreten will.
Lösung: Die Datei _ar2100.bcs aus dem Override-Verzeichnis löschen.
ERROR: Failure("unsupported infinity engine variant")
Möglichkeit 1: Patch vergessen.
Möglichkeit 2: BG2 einmal ausführen, damit eine baldur.ini angelegt wird. Thread dazu.
Edit: Thread exisitiert nicht mehr.
Was heißt die Option "Keep rare NPC Sounds – Keep / Delete"?
BG1 hatte einige Auswahlsounds für die NPCs, die man nur hörte, wenn man sie wieder und wieder anklickte - eine Art Easter-Egg.
BG2 hat diese Slots auch noch, da kommen sie aber regelmäßig als normale Auswahlsounds.
"Keep" heißt: Die Sounds werden beibehalten; "Delete" heißt: sie werden gelöscht. Die Macher waren sich nicht ganz sicher, welche Option vorzuziehen wäre - vom technischen Standpunkt einer Konvertierung die erste, vom Spielerlebnis her die zweite. Also hat man die Option eingebaut.
Mein Tagebuch funktioniert nicht.
Das ist nur im Prolog so; sobald man Kerzenburg verlassen hat, ist das Tagebuch wieder in Ordnung.
BG2 unterstützt das Tagebuch in Kapitel 0 nicht, da läßt sich nichts dran ändern.
-------------
Wird wohl fortgesetzt, weil ich ein paar vergessen hab...
Cas
http://forums.fwstudios.net/index.php?showtopic=4511
Edit: Forum ist jetzt hier.
Das Programm ist stolze 718 kB groß und konvertiert BG1 auf die BG2-Engine. Man muß beide Spiele installiert haben.
Gegenwärtig noch in der Beta-Phase, aber laut Japheth im verlinkten Thread "quite playable"; Fertigstellung ist in einem Monat geplant. Ob das zu halten ist, ist eine andere Frage, aber es klingt ja schonmal nicht schlecht.
Da die Daten der installierten Spiele verwendet werden, ist das Endergebnis in der Sprache der BG1/BG2-Installation, also bei den meisten hier vermutlich in Deutsch.
Edit: Da die FAQ auf Seite 12 ein wenig untergegangen ist, kommt sie jetzt hierher:
Erster Teil einer Installationsanleitung.
Ist im wesentlichen aus der Readme übersetzt, mit ein paar Ergänzungen.
BG1Tutu
- Anmerkung 1: BG1 muß installiert bleiben, wenn man BG1Tutu spielen will, da Daten aus der BG1-Installation verwendet werden.
- Anmerkung 2: BG1 und BG2 müssen auf derselben Festplattenpartition (also z.B. C:\) installiert sein.
- Anmerkung 3: Dark Side of the Sword Coast funktioniert nicht gemeinsam mit BG1Tutu. Dasselbe gilt z.Zt. für Knights Kits.
Systemvoraussetzungen
Vollinstallation von BG1, mit TOSC, wenn vorhanden, mit dem neuesten Patch. Empfohlene Installation von BG2 mit dem neuesten Patch; ToB ist optional.
Außerdem ca. 64 MB freien Festplattenplatz für Konvertierung und Backup.
Patches
In Baldur's Gate: Die Saga sind die nötigen Patches bereits enthalten.
Für die deutsche Version des Spiels werden die Internationalen Versionen benötigt.
Baldur’s Gate
US/UK versions: http://downloads.bioware.com/baldursgate1/bg114315.exe
International versions: http://downloads.bioware.com/baldursgate1/bgintl114315.exe
Baldur’s Gate + TotSC
US version: http://downloads.bioware.com/baldursgate1/BGTalesUS5512.exe
UK version: http://downloads.bioware.com/baldursgate1/BGTalesUK5512.exe
Internation versions: http://downloads.bioware.com/baldursgate1/BGTalesIntl5512.exe
Baldur’s Gate II
US/UK version: http://downloads.bioware.com/baldursgate2/Baldur'sGateII-ShadowsofAmnPatchENGLISH.exe
International versions: http://downloads.bioware.com/baldursgate2/Baldur'sGateII-ShadowsofAmnPatchEUROPE.exe
Baldur’s Gate II : Throne of Bhaal
US/UK version: http://downloads.bioware.com/baldursgate2/BGII-ThroneofBhaal_Patch_26498_ENGLISH.exe
International versions: http://downloads.bioware.com/baldursgate2/BGII-ThroneofBhaal_Patch_26498_EUROPEAN.exe
Installation
1.) Vollinstallation von BG1. Eine Vollinstallation von BG1 macht man, indem man "benutzerdefiniert" wählt und jedes Kästchen anklickt.
2.) Installation des jeweiligen Patches (außer bei der Saga).
3.) Empfohlene oder Vollinstallation von BG2. ToB wird unterstützt, ist aber nicht notwendig.
4.) Installation des jeweiligen Patches für BG2.
5.) Entpacken der bg1tutu_v4.exe ins BG2-Verzeichnis.
6.) Die Datei "configuration" im Verzeichnis bg1tutu mit einem Texteditor öffnen.
7.) "Source Path" auf den Pfad der BG1-Installation und "Target Path" auf den der BG2-Installation einstellen.
Beispiel: BG1 ist auf C:\Spiele\BG1 installiert und BG2 auf C:\Spiele\BG2, dann muß die configuration-Datei geändert werden in:
~source~ [ ~C:\Spiele\BG1~ ]
~source.variant~ [ ~BG1~ ]
~target~ [ ~C:\Spiele\BG2~ ]
~target.variant~ [ ~BG2~ ]
Die Angaben bei source.variant und target.variant bleiben unverändert. Die [~ ~] müssen beibehalten werden.
Groß/Kleinschreibung der Verzeichnisnamen ist wichtig!
8.) Installationen der gewünschten BG1-Mods ins BG1-Verzeichnis. Die meisten WeiDU-Mods *sollten* korrekt konvertiert werden.
9.) bg1tutu.exe im BG2-Verzeichnis ausführen. Je nach Geschwindigkeit des Computers benötigt die Konvertierung zwischen 3-6 Minuten.
10.) Um die Musik aus BG1 zu hören: das Verzeichnis "BG2\music" sichern und das Verzeichnis "BG1\music" ins BG2-Verzeichnis kopieren.
11.) Optional: die geänderten Startbildschirme ins BG2-Override-Verzeichnis entpacken.
12.) Spielen.
Achtung: BG2 ausführen, nicht BG1!Deinstallation (Wiederherstellung von BG2)
1.) Im "save"-Verzeichnis muß sich ein Final Save befinden.
2.) bg1tutu_restore.exe ausführen.
3.) BG2 starten und den Spielstand "bg1tutu-transition" laden.
4.) Evtl. das gesicherte Verzeichnis "music" nach BG2 zurück kopieren.
5.) BG2 spielen.
BG1tutu updaten
Ein Update auf eine neuere Version von BG1tutu wird nicht empfohlen.
Wer es trotzdem versuchen will:
1.) Im Verzeichnis bg1tutu\backup\ müssen sich das originale Override-Verzeichnis, die dialog(f).tlk, chitin.key, bgmain.exe und baldur.ini von BG2 befinden.
2.) bg1tutu_restore.exe ausführen.
3.) Das bg1tutu-Verzeichnis innerhalb des BG2-Verzeichnisses löschen.
4.) Die neue Version von bg1tutu ins BG2-Verzeichnis extrahieren. Die Dateien bg1tutu.exe, bg1tutu_restore.exe und BG1Tutu_Readme.htm überschreiben (oder vorher löschen).
5.) bg1tutu.exe erneut ausführen.
_____________________________________________
Bekannte Probleme
Die meisten Bugs werden mit dem BG1Tutu Fixpack behoben (Core Bugfixes installieren).
Edit: Die Installationsschwierigkeiten ohne TOSC sind mit der neuesten Version vermutlich behoben.
Ohne TOSC (Legenden der Schwertküste) ist folgendes zu beachten:
Bevor bg1tutu.exe ausgeführt wird, muß diese Datei in das Verzeichnis \bg1tutu\bg1-override\ kopiert werden. (Rechtsklick, speichern als...).
Edit: Die folgenden Bugfixes sind nach einer Installation des Fixpacks überflüssig. Bitte nur anwenden, wenn aus irgendeinem Grund das Fixpack nicht hilft.
1. Nach der Installation von bg1tutu sollte diese Datei ins Override-Verzeichnis von BG2 entpackt werden. (Das behebt einen Bug mit dem Abspann, sollte also bis zu diesem Zeitpunkt installiert werden.)
2. Nach der Installation von bg1tutu sollte diese Datei ins Override-Verzeichnis von BG2 entpackt werden.
Thread dazu.
Edit: Thread existiert nicht mehr.
Ohne TOSC (Legenden der Schwertküste) ist folgendes zu beachten:
3. Nach der Installation von bg1tutu muß diese Datei in das Override-Verzeichnis von BG2 entpackt werden.
FAQ: Problemlösungen
Mein Hauptcharakter hat nur 1 Trefferpunkt/viel zu wenig Trefferpunkte.
BG2 verteilt bei der Charaktererstellung meistens einen Würfel TP zuviel, der von BG1tutu wieder abgezogen wird. Manchmal bekommt man den zusätzlichen Würfel nicht, wodurch der Charakter unnatürlich wenige Trefferpunkte hat.
Lösung: Nach der Installation die Datei "baldur.bcs" aus dem Verzeichnis \bg1tutu\hpfix\ in dein Override-Verzeichnis kopieren (überschreiben).
Das Wasser ist grün.
Lösung: 3D-Beschleunigung ausschalten.
Ich soll CD 255 einlegen...
Es gibt mehrere Gründe für diesen Bug:
- BG1 wurde wieder deinstalliert. Lösung: erneute Vollinstallation von BG1 (zur Strafe für das Ignorieren der Readme
).- BG1 und BG2 sind nicht auf demselben Laufwerk.
- Die Filme wurden nicht mit installiert. Lösung: Die MovieCDx.bif (x ist die Zahl der BG1-CD, also 1-5 bzw. 6 mit TOSC) manuell ins Verzeichnis \movies\ von BG1 kopieren.
- Ursache unbekannt, oder die genannten Lösungen helfen nicht:
In der baldur.ini von BG2 den Eintrag
Disable Movies=1
hinzufügen.
Das Spiel crasht, wenn ich die 2. Mantelwald-Karte betreten will.
Lösung: Die Datei _ar2100.bcs aus dem Override-Verzeichnis löschen.
ERROR: Failure("unsupported infinity engine variant")
Möglichkeit 1: Patch vergessen.
Möglichkeit 2: BG2 einmal ausführen, damit eine baldur.ini angelegt wird. Thread dazu.
Edit: Thread exisitiert nicht mehr.
Was heißt die Option "Keep rare NPC Sounds – Keep / Delete"?
BG1 hatte einige Auswahlsounds für die NPCs, die man nur hörte, wenn man sie wieder und wieder anklickte - eine Art Easter-Egg.
BG2 hat diese Slots auch noch, da kommen sie aber regelmäßig als normale Auswahlsounds.
"Keep" heißt: Die Sounds werden beibehalten; "Delete" heißt: sie werden gelöscht. Die Macher waren sich nicht ganz sicher, welche Option vorzuziehen wäre - vom technischen Standpunkt einer Konvertierung die erste, vom Spielerlebnis her die zweite. Also hat man die Option eingebaut.
Mein Tagebuch funktioniert nicht.
Das ist nur im Prolog so; sobald man Kerzenburg verlassen hat, ist das Tagebuch wieder in Ordnung.
BG2 unterstützt das Tagebuch in Kapitel 0 nicht, da läßt sich nichts dran ändern.
-------------
Wird wohl fortgesetzt, weil ich ein paar vergessen hab...
Cas
Zuletzt bearbeitet:
*staun*
