[Installation] BGT - Wo starten?

Peter

Junior Member
Registriert
27.10.2016
Beiträge
7
Hallo zusammen,

jetzt habe ich wieder eine blöde Frage:

Nach der Installation mit dem Big World Setup (Empfohlene Installation) weiß ich nicht, wo ich BG1 nun mit der überarbeiteten Engine starten soll. Wenn ich die Throne of Bhaal CD einlege, kann ich dort im Startmenü nur links Schatten von Ahn auswählen und rechts Thron des Bhaal. Aber wo starte ich dann BG1, wenn ich ein komplett neues Spiel von ganz vorne beginnen möchte?
 

Dabus

Senior Member
Registriert
18.11.2007
Beiträge
5.086
Soa auswählen und im Menü müsste neben der Option zum Start eines neuen Spiels auch ein Knopf für BG1 sein.
 

Sir Prallu

Senior Member
Registriert
13.01.2002
Beiträge
196
So, ich hänge mich mal hier dran, weil ich ein ähnliches Problem habe...

Nach langer Zeit wollte ich jetzt erneut mal wieder eine Runde Baldurs Gate genießen und habe das BWP installiert.
Meiner Meinung nach hat alles geklappt und die Installation wurde als abgeschlossen gemeldet.

Wenn ich allerdings die Baldur-exe anklicke kann ich nur zwischen SOA und TDB wählen, auch wenn ich SOA starte gibts keine Möglichkeit BG auszuwählen.
Ein erneutes Installieren von BWP hat auch keine Verbesserung gebracht.
Vor Jahren hatte das alles geklappt.Also stehe ich jetzt irgendwie total auf dem Schlauch, oder was mache ich falsch, bzw. woran könnte das liegen? :confused:
 

Sir Prallu

Senior Member
Registriert
13.01.2002
Beiträge
196
Mittlerweile habe ich die 3. Installation gemacht, wieder mit gleichem Ergebniss.
Allerdings ist mir zunächst aufgefallen das NTotSC und DTotSC nicht installiert werden konnten obwohl sie sich im Downloadordner befinden.
Und zum Schluß konnten BGT-Musik und GUI ebenfalls nicht installaliert werden, obwohl im Downloadordner des Big World Setups vorhanden.

// Log of Currently Installed WeiDU Mods
// The top of the file is the 'oldest' mod
// ~TP2_File~ #language_number #component_number // [Subcomponent Name -> ] Component Name [ : Version]
~SETUP-WEIDU.TP2~ #0 #0 // 24000
~SETUP-BWS.TP2~ #0 #0 // 20161130 - Updated by agb1 (installation started 07.06.2017)
~SETUP-BWTEXTPACK.TP2~ #0 #0 // BiG World Textpack GERMAN-v16.7z
~SETUP-BWINSTALLPACK.TP2~ #0 #0 // BiG World Installpack v16.7z
~WIDESCREEN/WIDESCREEN.TP2~ #0 #0 // Widescreen Mod -> for the original Infinity Engine (CHOOSE THIS!): Widescreen Mod v3.07
// Recently Uninstalled: ~SETUP-BWS_FINAL.TP2~ #0 #0 // Make quick-logged WeiDU-entries visible

Wenn ich das richtig sehe, fehlt wohl der Schluß des Setups.
Komisch das ich aber trotzdem dazu aufgefordert wurde das Setup durch klicken aufbeenden, abzuschließen...
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:

Dabus

Senior Member
Registriert
18.11.2007
Beiträge
5.086
Naja, außer Widescreen wurde nichts installiert.
Die ersten 4 sind Platzhalter um zu zeigen, was da für Dateien bzw. Versionen genommen wurden. Schau halt vorher mal, was ausgewählt ist, indem Du Dir die benötigten URLs anzeigen lässt, nachdem die Ansicht mit der Ordner-Auswahl verlassen wird... Die Anzeige dann anpassen, daß nur die Mods gezeigt werden, damit es übersichtlich wird.

Dann chronologisch die Logs im BiG World-Setup-Verzeichnis (Logs) durchsehen. Was ist beim Download, beim Entpacken usw... also kriegt er die Downloads nicht oder sind die Mods von Anfang an nicht ausgewählt. Wenn Du die Schritte einfach automatisch durch rattern lässt, mach eine Pause oder lasse Dir Fehler anzeigen.
 
Zuletzt bearbeitet:

Sir Prallu

Senior Member
Registriert
13.01.2002
Beiträge
196
Also ich hatte mich schon an die Installationsanweisungen gehalten und zb. fehlende Mods von Hand runtergeladen und diverse Abfragen beantwortet.
Keine Ahnung was dann bei der Installation schief gegangen ist, mein BG2 Ordner war danach aber trotzdem ca. 25gb groß...

Naja, egal.
Ich hatte danach ne Minimalinstallation gemacht und aufgepaßt wie ein Luchs und alles hat problemlos funktioniert.

Habe mich dann nochmal an eine "große" Installation gewagt, weil ich einfach mal ein paar Mods und Npcs antesten will, für einen finalen Durchgang.
Wurde aber abgebrochen unter anderem weil zu wenig Speicher fürs syntaxieren der Dialog.tlk vorhanden ist, oder sowas in der Art...Habe 4gb ram und massig Speicher auf der Festplatte. :confused:

// Log of Currently Installed WeiDU Mods
// The top of the file is the 'oldest' mod
// ~TP2_File~ #language_number #component_number // [Subcomponent Name -> ] Component Name [ : Version]
~SETUP-WEIDU.TP2~ #0 #0 // 24000
~SETUP-BWS.TP2~ #0 #0 // 20161130 - Updated by agb1 setting up BWP-install (installation started 09.06.2017)
~SETUP-BWTEXTPACK.TP2~ #0 #0 // BiG World Textpack GERMAN-v16.7z
~SETUP-BWINSTALLPACK.TP2~ #0 #0 // BiG World Installpack v16.7z
~TP/SETUP-TP.TP2~ #0 #0 // MKs BG2 Textpatch Revised: v3.4
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #100 // TobEx - Core: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #101 // Apply Concentration Check On Damage [WIP]: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #102 // Awaken On Damage: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #105 // No Spell Interruption On Zero Damage: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #107 // Allow All Races to Dual Class: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #108 // Allow Equipping Armor in Combat: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #109 // Disable Experience Boost: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #111 // Disable Silence On Charm: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #112 // Level One Proficiency Restrictions: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #113 // Remain Hidden On Pickpocket Success [C]: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #114 // Rest Spawns Advance Time: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #115 // Dialogue Greeting Subtitles: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #116 // Enable Animation Attack Sounds: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #117 // Universal Four Inventory Weapon Slots: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #118 // Subtitles For Standard Soundsets: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #120 // Drop Inventory on Disintegrate: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #121 // Drop Inventory on Frozen Death: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #122 // Drop Inventory on Stone Death: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #123 // Enable Auto-Pause On All Screens: Beta 0025
~TOBEX/TOBEX.TP2~ #0 #124 // Make All Attack Animations Genuine Attacks: Beta 0025
~SETUP-OVERSIGHT.TP2~ #4 #0 // Tougher Sendai (ToB Required): 14 BWP Fix
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #0 // BG2 Fixpack - Fehlerbehebungen: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #3 // BG2 Fixpack - BETA-Fehlerbehebungen (schaut bitte in die Readme!): v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #100 // Gruppe bekommt Erfahrung, wenn sie Keldorn zu Maria schickt: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #101 // Verbesserte Zauberanimationen: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #102 // Cromwell braucht zum Schmieden wirklich einen Tag: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #103 // Dolche mit Nah- und Fernkampf korrigieren: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #104 // Ghreyfains Korrekturen der Heiligen Symbole: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #106 // Riesen erhalten Abzuege beim Angriff auf Halblinge, Zwerge und Gnome: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #107 // Mehrklassen-Beschraenkung fuer Bogenschuetzen und Pirscher entfernen: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #108 // Zweiten Attributsbonus fuer den boesen Weg bei den Hoellenpruefungen entfernen: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #109 // Korrigiertes Verhalten beschworener Daemonen: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #110 // Zusaetzliche Skripte korrigieren: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #111 // Berichtigte Bardenlieder: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #112 // Magierkiller verursachen "Magie fehlwirken" im Fernkampf: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #113 // Zusaetzliche Gesinnungen korrigieren: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #114 // Handlungsfreiheit schuetzt gegen Betaeubung: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #115 // Klauen der Gestaltwandler koennen nicht gebannt werden: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #3 #116 // Zusatzpunkte auf Diebesfaehigkeiten von Barden und Waldlaeufern entfernen: v10 (BWP Fixed to v11 Alpha 1)
~IIKEYNAMES/SETUP-IIKEYNAMES.TP2~ #0 #2001 // Key Names
~1PP/1PP.TP2~ #0 #101 // 1ppv4: Core paperdolls: v4.1.0 BWP Fix
~1PP/1PP.TP2~ #0 #103 // 1ppv4: Extended palette entries -> Full install (recommended): v4.1.0 BWP Fix
~1PP/1PP.TP2~ #0 #114 // 1ppv4: Softer Spell Effects: v4.1.0 BWP Fix
~1PP/1PP.TP2~ #0 #200 // 1ppv4: Core content patches: v4.1.0 BWP Fix
~1PP/1PP.TP2~ #0 #400 // 1ppv4: Core updates and item patches: v4.1.0 BWP Fix
~1PP/1PP.TP2~ #0 #401 // 1ppv4: Improved projectile effects: v4.1.0 BWP Fix
~SETUP-SOS.TP2~ #2 #0 // Shadows Over Soubar: 1.13 BWP Trim + Fix
~SETUP-CTB.TP2~ #4 #0 // Check The Bodies: 1.13a BWP Trim + Fix
~TETHYRFORESTPATCH/SETUP-TETHYRFORESTPATCH.TP2~ #0 #0 // Tethyr Forest Patch: 3b
~SETUP-CTB-CHORES.TP2~ #4 #0 // Candlekeep Chores: 2.2
~SETUP-CTB_FF.TP2~ #4 #0 // Check the Bodies Fast Forward, v1.1 (for CtB v1.8 or later)
~SETUP-ROT.TP2~ #2 #0 // Region des Terrors, v2.1 : v2.1 BWP Trim + Fix
~SETUP-ROT.TP2~ #2 #1 // Region Of Terror Kit Pack: v2.1 BWP Trim + Fix
~ASCENSION/SETUP-ASCENSION.TP2~ #1 #0 // Ascension Core (ben”tigt TdB): v1.51 BETA BWP 20161205
~ASCENSION/SETUP-ASCENSION.TP2~ #1 #1 // Verbesserter Abazigal (optional, ben”tigt TdB): v1.51 BETA BWP 20161205
~ASCENSION/SETUP-ASCENSION.TP2~ #1 #2 // Original Demogorgon (optional, ben”tigt TdB): v1.51 BETA BWP 20161205
~ASCENSION/SETUP-ASCENSION.TP2~ #1 #3 // Verbesserter Gromnir (optional, ben”tigt TdB): v1.51 BETA BWP 20161205
~ASCENSION/SETUP-ASCENSION.TP2~ #1 #4 // Verbesserte Illasera (optional, ben”tigt TdB): v1.51 BETA BWP 20161205
~ASCENSION/SETUP-ASCENSION.TP2~ #1 #5 // Verbesserter Yaga-Shura (optional, ben”tigt TdB): v1.51 BETA BWP 20161205


Und der Schluß von Debug

bg1cre/D2DUR.CRE] created from [F:\Program Files (x86)\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/D2FUE.CRE] created from [F:\Program Files (x86)\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/D2ISL.CRE] created from [F:\Program Files (x86)\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/D2KIE.CRE] created from [F:\Program Files (x86)\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/GHASTS.CRE] created from [F:\Program Files (x86)\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/SKELE2.CRE] created from [F:\Program Files (x86)\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/WOLFD1.CRE] created from [F:\Program Files (x86)\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
Copying and patching 1 file ...
Copying 7 files ...



Extrahiere Texte fuer Uebersetzung aus Baldur's Gate: DLdS...
[setup-bgt.exe] WeiDU version 24000
Copying and patching 1 file ...



Patche dialog.tlk. Bitte warten...
Creating 1 directory
Copying and patching 1 file ...
loading 1 tra file

[bgt/bg1.tra] PARSE ERROR at line 31712 column 1-13
Near Text: Hier
syntax error

[bgt/bg1.tra] ERROR at line 31712 column 1-13
Near Text: Hier
Parsing.Parse_error
ERROR: parsing [bgt/bg1.tra]: Parsing.Parse_error
Stopping installation because of error.
Stopping installation because of error.

FEHLER beim Installieren von [Baldur's Gate Trilogie - Hauptteil], Ausgangszustand wird wiederhergestellt
Will uninstall 0 files for [SETUP-BGT.TP2] component 0.
Uninstalled 0 files for [SETUP-BGT.TP2] component 0.
ERROR: Parsing.Parse_error
BITTE postet die Datei SETUP-BGT.DEBUG bei http://forums.spellholdstudios.net/index.php?showforum=261
Automatically Skipping [Baldur's Gate Trilogie - Hauptteil] because of error.
Using Language [Deutsch (German)]

NICHT INSTALLIERT AUFGRUND VON FEHLERN: Baldur's Gate Trilogie - Hauptteil
---------------------------------------------------
Deinstallation abgeschlossen.
Bitte stellt manuell die dialog.tlk und dialogF.tlk
wieder her, die Ihr unter BGT\dialog.bak findet.
---------------------------------------------------

Press ENTER to exit.


Die Dialog-Dateien habe ich bereits mit denen der Sicherungsdateien ausgetauscht, aber wie mache ich jetzt weiter?
Alles rein auf Englisch installieren?
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:

Dabus

Senior Member
Registriert
18.11.2007
Beiträge
5.086
[bgt/bg1.tra] PARSE ERROR at line 31712 column 1-13
Near Text: Hier
syntax error

BGT installiert wegen der Dialog.tlk aus BG1 nicht.
Probiere bitte mal die Datei in den BG1-Ordner zu entpacken. Das sind Dialog-Dateien, die gepatcht sind (also standardisierte Bezeichnungen nutzen, wie z.B. das mit den Trefferwürfeln ) und mit denen man BGT installieren konnte. Mach vorher eine Kopie der Daten, die dort überschrieben werden. Probieren dann, die Installation mit dem BWS fort zu setzen.
 

Sir Prallu

Senior Member
Registriert
13.01.2002
Beiträge
196
Ok, Danke für die schnelle Hilfe :)

Werds dann mal so probieren, sobald ich Zeit habe...

Sollte man diese Datei denn dann nicht grundsätzlich benutzen?
Oder ist das schon so und ich habs nur irgendwie verpennt vor der Installation?
 

Sir Prallu

Senior Member
Registriert
13.01.2002
Beiträge
196
Habe die Datei jetzt mal im b1 Ordner entpackt, hat aber leider nix gebracht.
Das Setup ist wieder an dieser Stelle hängen geblieben.

Daraufhin habe ich alles deinstalliert und erneut angefangen.
Jetzt habe ich folgendes Problem:
Nach dem Extrahieren soll ich das Setup beenden und lande beim schwarzen Installerfenster von Leonardo Watson.
Was habe ich denn diesmal falsch gemacht? Irgendwas mit den Setup und Installer-Ordnern falsch entpackt?
Ich kriege hier echt langsam die Krise, sonst stelle ich mich eigentlich nicht so blöde an, aber hier scheine ich nen kompletten Aussetzer zu haben :D
 

Dabus

Senior Member
Registriert
18.11.2007
Beiträge
5.086
Kommt drauf an.
Entweder ist das die BiG World Install.bat, dann hast Du die Installation per bat ausgewählt und das BWS war fertig.
Oder da steht was von BiG World Fixpack / Textpack und einer patch.exe, die nicht laufen kann, weil irgendwas dazwischen funkt... Was es ist, sieht man dann ja im CMD-Fenster. AV, Benutzerkontensteuerung (Adminrechte) usw. sind ja vom BWS schon angesprochen worden.
 

Sir Prallu

Senior Member
Registriert
13.01.2002
Beiträge
196
Das mit dem ungewolltem CMD-Fenster war mein Fehler, da hab ich mich am Anfang des BWS verklickt.

Also alles noch mal neu die X. Die Minimalinstallation danach lief wunderbar und schnell durch...

Danach wieder die große voreingestellte Installation mit den fehlerfreien Mods begonnen und was erwartet mich?

NOT INSTALLED DUE TO ERRORS Baldur's Gate Trilogie - Hauptteil
---------------------------------------------------
Deinstallation abgeschlossen.
Bitte stellt manuell die dialog.tlk und dialogF.tlk
wieder her, die Ihr unter BGT\dialog.bak findet.
---------------------------------------------------

C:\Games\Black Isle\BGII - SvA>

ERROR: parsing [bgt/bg1.tra]: Parsing.Parse_error
ERROR: Parsing.Parse_error
Baldur's Gate Trilogie - Hauptteil (Baldur's Gate Trilogy) wurde wegen Fehlern nicht installiert.

Ohne diese Komponente kann die Installation nicht fortgesetzt werden.

Ihr könnt
versuchen, das Problem zu beheben und die Installation der Komponente dann
erneut starten. Wählt in diesem Fall bitte nach der Reparatur "erneut
versuchen".

Sofern Ihr jetzt keine Zeit dafür aufbringen wollt, könnt Ihr das
Programm nun auch beenden.
Tragt [e]rneut versuchen oder eenden ein.

Debug:

[bg1cre/CRYPTCRA.CRE] created from [C:\Games\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/GOLEMF2.CRE] created from [C:\Games\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/BAYARD.CRE] created from [C:\Games\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/ISLA.CRE] created from [C:\Games\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/WOLFCHAR.CRE] created from [C:\Games\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/D2DOP.CRE] created from [C:\Games\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/D2DUR.CRE] created from [C:\Games\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/D2FUE.CRE] created from [C:\Games\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/D2ISL.CRE] created from [C:\Games\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/D2KIE.CRE] created from [C:\Games\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/GHASTS.CRE] created from [C:\Games\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/SKELE2.CRE] created from [C:\Games\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
[bg1cre/WOLFD1.CRE] created from [C:\Games\Black Isle\Baldur's Gate/DATA/CREATURE.BIF]
Copying and patching 1 file ...
Copying 7 files ...



Extrahiere Texte fuer Uebersetzung aus Baldur's Gate: DLdS...
[setup-bgt.exe] WeiDU version 24000
Copying and patching 1 file ...



Patche dialog.tlk. Bitte warten...
Creating 1 directory
Copying and patching 1 file ...
loading 1 tra file

[bgt/bg1.tra] PARSE ERROR at line 31712 column 1-13
Near Text: Hier
syntax error

[bgt/bg1.tra] ERROR at line 31712 column 1-13
Near Text: Hier
Parsing.Parse_error
ERROR: parsing [bgt/bg1.tra]: Parsing.Parse_error
Stopping installation because of error.
Stopping installation because of error.

FEHLER beim Installieren von [Baldur's Gate Trilogie - Hauptteil], Ausgangszustand wird wiederhergestellt
Will uninstall 0 files for [SETUP-BGT.TP2] component 0.
Uninstalled 0 files for [SETUP-BGT.TP2] component 0.
ERROR: Parsing.Parse_error
BITTE postet die Datei SETUP-BGT.DEBUG bei http://forums.spellholdstudios.net/index.php?showforum=261
Automatically Skipping [Baldur's Gate Trilogie - Hauptteil] because of error.
Using Language [Deutsch (German)]

NOT INSTALLED DUE TO ERRORS Baldur's Gate Trilogie - Hauptteil
---------------------------------------------------
Deinstallation abgeschlossen.
Bitte stellt manuell die dialog.tlk und dialogF.tlk
wieder her, die Ihr unter BGT\dialog.bak findet.
---------------------------------------------------

C:\Games\Black Isle\BGII - SvA>
ERROR: parsing [bgt/bg1.tra]: Parsing.Parse_error
ERROR: Parsing.Parse_error
Baldur's Gate Trilogie - Hauptteil (Baldur's Gate Trilogy) wurde wegen Fehlern nicht installiert.

Ohne diese Komponente kann die Installation nicht fortgesetzt werden.

Ihr könnt versuchen, das Problem zu beheben und die Installation der Komponente dann erneut starten. Wählt in diesem Fall bitte nach der Reparatur "erneut versuchen".

Sofern Ihr jetzt keine Zeit dafür aufbringen wollt, könnt Ihr das Programm nun auch beenden.
Tragt [e]rneut versuchen oder eenden ein.

Ich habe es dann versucht, indem ich die beiden Dialog-Dateien zunächst im BGT\dialog.bak und als das nicht klappte im BG1-Ordner mit denen aus deinem Link zu ersetzen ( BG5511_tp33)

Ergebniss = 0

Komisch, das der Fehler in der Minimalinst. nicht auftritt.
Irgendwer ne Ahnung wie ich doch noch zu meinem finalem BG-Durchgang kommen könnte?
 

Wedge

Wedgetarian
Registriert
04.07.2007
Beiträge
9.373
Öffne die tra doch mal und poste hier, wie die Zeilen um Zeile 31712 herum so aussehen. Zeilenangaben gibts bei Texteditoren wie z.B. Notepad++ oder CrimsonEd.
 

Dabus

Senior Member
Registriert
18.11.2007
Beiträge
5.086
Psssst: Das kann sogar das normale Notepad. Auch wenn es sonst zu wenig zu gebrauchen ist....
 

Dabus

Senior Member
Registriert
18.11.2007
Beiträge
5.086
Strg+G wie (fast) immer, Statusleiste für die Zeilennummer (bevor jemand googeln muss)...
 

Sir Prallu

Senior Member
Registriert
13.01.2002
Beiträge
196
Wow. vielen Dank für die super Unterstützung :)
Aber ich bin jetzt nicht so der große Experte und höre Tra zum ersten mal.
Wo genau kann ich diese Datei denn finden?
 

Sir Prallu

Senior Member
Registriert
13.01.2002
Beiträge
196
Könnte es das hier sein?


HEHLER Ausstattung wird installiert...

Appending to files ...
Appending to files ...
Appending to files ...
Copying 1 file ...
Appending to files ...
Appending to files ...
Appending to files ...
Appending to files ...
Appending to files ...
Copying and patching 2 files ...
Copying and patching 1 file ...
Copying and patching 2 files ...
Copying and patching 1 file ...
Added FENCE Kit
Copying 3 files ...
Copying and patching 1 file ...
Copying and patching 4 files ...
Copying and patching 1 file ...
Copying and patching 1 file ...
Copying and patching 1 file ...
Copying and patching 1 file ...


[.\dialog.tlk] created, 79478 string entries
[.\dialogF.tlk] created, 79478 string entries

SUCCESSFULLY INSTALLED Shadows Over Soubar
1 Datei(en) kopiert.
Unpacking 1073 tiles in SOS\TIZ/AR4201.tiz to SOS-TIS1/AR4201.tis
unpacked 468 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 605 tiles with method 2
Unpacking 352 tiles in SOS\TIZ/AR4203.tiz to SOS-TIS1/AR4203.tis
unpacked 179 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 173 tiles with method 2
Unpacking 352 tiles in SOS\TIZ/AR4204.tiz to SOS-TIS1/AR4204.tis
unpacked 178 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 174 tiles with method 2
Unpacking 352 tiles in SOS\TIZ/AR4205.tiz to SOS-TIS1/AR4205.tis
unpacked 178 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 174 tiles with method 2
Unpacking 454 tiles in SOS\TIZ/AR4206.tiz to SOS-TIS1/AR4206.tis
unpacked 217 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 237 tiles with method 2
Unpacking 2850 tiles in SOS\TIZ/AR4210.tiz to SOS-TIS1/AR4210.tis
unpacked 114 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 2736 tiles with method 2
Unpacking 2376 tiles in SOS\TIZ/AR4211.tiz to SOS-TIS1/AR4211.tis
unpacked 1620 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 756 tiles with method 2
Unpacking 962 tiles in SOS\TIZ/AR4212.tiz to SOS-TIS1/AR4212.tis
unpacked 430 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 532 tiles with method 2
Unpacking 4872 tiles in SOS\TIZ/AR4230.tiz to SOS-TIS1/AR4230.tis
unpacked 0 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 4872 tiles with method 2
Unpacking 1279 tiles in SOS\TIZ/AR4232.tiz to SOS-TIS1/AR4232.tis
unpacked 35 tiles with method 0, 44 tiles with method 1, 1200 tiles with method 2
Unpacking 86 tiles in SOS\TIZ/AR4240.tiz to SOS-TIS1/AR4240.tis
unpacked 38 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 48 tiles with method 2
Unpacking 70 tiles in SOS\TIZ/AR4241.tiz to SOS-TIS1/AR4241.tis
unpacked 28 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 42 tiles with method 2
Unpacking 136 tiles in SOS\TIZ/AR4242.tiz to SOS-TIS1/AR4242.tis
unpacked 73 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 63 tiles with method 2
Unpacking 136 tiles in SOS\TIZ/AR4243.tiz to SOS-TIS1/AR4243.tis
unpacked 75 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 61 tiles with method 2
Unpacking 94 tiles in SOS\TIZ/AR4244.tiz to SOS-TIS1/AR4244.tis
unpacked 52 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 42 tiles with method 2
Unpacking 88 tiles in SOS\TIZ/AR4245.tiz to SOS-TIS1/AR4245.tis
unpacked 47 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 41 tiles with method 2
Unpacking 83 tiles in SOS\TIZ/AR4246.tiz to SOS-TIS1/AR4246.tis
unpacked 32 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 51 tiles with method 2
Unpacking 77 tiles in SOS\TIZ/AR4247.tiz to SOS-TIS1/AR4247.tis
unpacked 19 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 58 tiles with method 2
Unpacking 192 tiles in SOS\TIZ/AR4248.tiz to SOS-TIS1/AR4248.tis
unpacked 95 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 97 tiles with method 2
Unpacking 180 tiles in SOS\TIZ/AR4249.tiz to SOS-TIS1/AR4249.tis
unpacked 96 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 84 tiles with method 2
Unpacking 180 tiles in SOS\TIZ/AR4250.tiz to SOS-TIS1/AR4250.tis
unpacked 96 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 84 tiles with method 2
Unpacking 100 tiles in SOS\TIZ/AR4251.tiz to SOS-TIS1/AR4251.tis
unpacked 39 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 61 tiles with method 2
Unpacking 60 tiles in SOS\TIZ/AR4252.tiz to SOS-TIS1/AR4252.tis
unpacked 20 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 40 tiles with method 2
Unpacking 60 tiles in SOS\TIZ/AR4253.tiz to SOS-TIS1/AR4253.tis
unpacked 15 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 45 tiles with method 2
Unpacking 120 tiles in SOS\TIZ/AR4254.tiz to SOS-TIS1/AR4254.tis
unpacked 56 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 64 tiles with method 2
Unpacking 108 tiles in SOS\TIZ/AR4255.tiz to SOS-TIS1/AR4255.tis
unpacked 58 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 50 tiles with method 2
Unpacking 78 tiles in SOS\TIZ/AR4256.tiz to SOS-TIS1/AR4256.tis
unpacked 10 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 68 tiles with method 2
Unpacking 54 tiles in SOS\TIZ/AR4257.tiz to SOS-TIS1/AR4257.tis
unpacked 19 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 35 tiles with method 2
Unpacking 92 tiles in SOS\TIZ/AR4258.tiz to SOS-TIS1/AR4258.tis
unpacked 38 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 54 tiles with method 2
Unpacking 154 tiles in SOS\TIZ/AR4259.tiz to SOS-TIS1/AR4259.tis
unpacked 81 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 73 tiles with method 2
Unpacking 135 tiles in SOS\TIZ/AR4260.tiz to SOS-TIS1/AR4260.tis
unpacked 54 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 81 tiles with method 2
Unpacking 130 tiles in SOS\TIZ/AR4261.tiz to SOS-TIS1/AR4261.tis
unpacked 78 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 52 tiles with method 2
Unpacking 176 tiles in SOS\TIZ/AR4262.tiz to SOS-TIS1/AR4262.tis
unpacked 33 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 143 tiles with method 2
Unpacking 176 tiles in SOS\TIZ/AR4263.tiz to SOS-TIS1/AR4263.tis
unpacked 80 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 96 tiles with method 2
Unpacking 361 tiles in SOS\TIZ/AR4264.tiz to SOS-TIS1/AR4264.tis
unpacked 179 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 182 tiles with method 2
Unpacking 117 tiles in SOS\TIZ/AR4265.tiz to SOS-TIS1/AR4265.tis
unpacked 45 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 72 tiles with method 2
Unpacking 108 tiles in SOS\TIZ/AR4266.tiz to SOS-TIS1/AR4266.tis
unpacked 39 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 69 tiles with method 2
Unpacking 247 tiles in SOS\TIZ/AR4267.tiz to SOS-TIS1/AR4267.tis
unpacked 116 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 131 tiles with method 2
Unpacking 247 tiles in SOS\TIZ/AR4268.tiz to SOS-TIS1/AR4268.tis
unpacked 116 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 131 tiles with method 2
Unpacking 247 tiles in SOS\TIZ/AR4269.tiz to SOS-TIS1/AR4269.tis
unpacked 114 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 133 tiles with method 2
Unpacking 550 tiles in SOS\TIZ/AR4270.tiz to SOS-TIS2/AR4270.tis
unpacked 321 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 229 tiles with method 2
Unpacking 233 tiles in SOS\TIZ/AR4271.tiz to SOS-TIS2/AR4271.tis
unpacked 134 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 99 tiles with method 2
Unpacking 450 tiles in SOS\TIZ/AR4272.tiz to SOS-TIS2/AR4272.tis
unpacked 239 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 211 tiles with method 2
Unpacking 456 tiles in SOS\TIZ/AR4273.tiz to SOS-TIS2/AR4273.tis
unpacked 238 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 218 tiles with method 2
Unpacking 456 tiles in SOS\TIZ/AR4274.tiz to SOS-TIS2/AR4274.tis
unpacked 143 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 313 tiles with method 2
Unpacking 177 tiles in SOS\TIZ/AR4275.tiz to SOS-TIS2/AR4275.tis
unpacked 59 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 118 tiles with method 2
Unpacking 96 tiles in SOS\TIZ/AR4276.tiz to SOS-TIS2/AR4276.tis
unpacked 38 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 58 tiles with method 2
Unpacking 176 tiles in SOS\TIZ/AR4277.tiz to SOS-TIS2/AR4277.tis
unpacked 81 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 95 tiles with method 2
Unpacking 176 tiles in SOS\TIZ/AR4278.tiz to SOS-TIS2/AR4278.tis
unpacked 85 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 91 tiles with method 2
Unpacking 80 tiles in SOS\TIZ/AR4279.tiz to SOS-TIS2/AR4279.tis
unpacked 32 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 48 tiles with method 2
Unpacking 140 tiles in SOS\TIZ/AR4280.tiz to SOS-TIS2/AR4280.tis
unpacked 68 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 72 tiles with method 2
Unpacking 140 tiles in SOS\TIZ/AR4281.tiz to SOS-TIS2/AR4281.tis
unpacked 66 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 74 tiles with method 2
Unpacking 80 tiles in SOS\TIZ/AR4282.tiz to SOS-TIS2/AR4282.tis
unpacked 33 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 47 tiles with method 2
Unpacking 180 tiles in SOS\TIZ/AR4283.tiz to SOS-TIS2/AR4283.tis
unpacked 80 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 100 tiles with method 2
Unpacking 140 tiles in SOS\TIZ/AR4284.tiz to SOS-TIS2/AR4284.tis
unpacked 62 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 78 tiles with method 2
Unpacking 396 tiles in SOS\TIZ/AR4285.tiz to SOS-TIS2/AR4285.tis
unpacked 208 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 188 tiles with method 2
Unpacking 252 tiles in SOS\TIZ/AR4286.tiz to SOS-TIS2/AR4286.tis
unpacked 71 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 181 tiles with method 2
Unpacking 1114 tiles in SOS\TIZ/AR4287.tiz to SOS-TIS2/AR4287.tis
unpacked 650 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 464 tiles with method 2
Unpacking 501 tiles in SOS\TIZ/AR4288.tiz to SOS-TIS2/AR4288.tis
unpacked 227 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 274 tiles with method 2
Unpacking 252 tiles in SOS\TIZ/AR4289.tiz to SOS-TIS2/AR4289.tis
unpacked 113 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 139 tiles with method 2
Unpacking 252 tiles in SOS\TIZ/AR4290.tiz to SOS-TIS2/AR4290.tis
unpacked 44 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 208 tiles with method 2
Unpacking 391 tiles in SOS\TIZ/AR4291.tiz to SOS-TIS2/AR4291.tis
unpacked 183 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 208 tiles with method 2
Unpacking 374 tiles in SOS\TIZ/AR4292.tiz to SOS-TIS2/AR4292.tis
unpacked 164 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 210 tiles with method 2
Unpacking 374 tiles in SOS\TIZ/AR4293.tiz to SOS-TIS2/AR4293.tis
unpacked 187 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 187 tiles with method 2
Unpacking 374 tiles in SOS\TIZ/AR4294.tiz to SOS-TIS2/AR4294.tis
unpacked 168 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 206 tiles with method 2
Unpacking 391 tiles in SOS\TIZ/AR4295.tiz to SOS-TIS2/AR4295.tis
unpacked 121 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 270 tiles with method 2
Unpacking 616 tiles in SOS\TIZ/AR4296.tiz to SOS-TIS2/AR4296.tis
unpacked 325 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 291 tiles with method 2
Unpacking 80 tiles in SOS\TIZ/AR4301.tiz to SOS-TIS2/AR4301.tis
unpacked 33 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 47 tiles with method 2
Unpacking 140 tiles in SOS\TIZ/AR4302.tiz to SOS-TIS2/AR4302.tis
unpacked 62 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 78 tiles with method 2
Unpacking 246 tiles in SOS\TIZ/AR4303.tiz to SOS-TIS2/AR4303.tis
unpacked 66 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 180 tiles with method 2
Unpacking 694 tiles in SOS\TIZ/AR4304.tiz to SOS-TIS2/AR4304.tis
unpacked 126 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 568 tiles with method 2
Unpacking 1725 tiles in SOS\TIZ/AR4305.tiz to SOS-TIS2/AR4305.tis
unpacked 1000 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 725 tiles with method 2
Unpacking 130 tiles in SOS\TIZ/AR4306.tiz to SOS-TIS2/AR4306.tis
unpacked 33 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 97 tiles with method 2
Unpacking 1285 tiles in SOS\TIZ/AR4307.tiz to SOS-TIS2/AR4307.tis
unpacked 497 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 788 tiles with method 2
Unpacking 1334 tiles in SOS\TIZ/AR4308.tiz to SOS-TIS2/AR4308.tis
unpacked 723 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 611 tiles with method 2
Unpacking 48 tiles in SOS\TIZ/AR4309.tiz to SOS-TIS2/AR4309.tis
unpacked 5 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 43 tiles with method 2
Unpacking 48 tiles in SOS\TIZ/AR4310.tiz to SOS-TIS2/AR4310.tis
unpacked 7 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 41 tiles with method 2
Unpacking 48 tiles in SOS\TIZ/AR4311.tiz to SOS-TIS2/AR4311.tis
unpacked 12 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 36 tiles with method 2
Unpacking 48 tiles in SOS\TIZ/AR4312.tiz to SOS-TIS2/AR4312.tis
unpacked 14 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 34 tiles with method 2
Unpacking 48 tiles in SOS\TIZ/AR4313.tiz to SOS-TIS2/AR4313.tis
unpacked 24 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 24 tiles with method 2
Unpacking 1127 tiles in SOS\TIZ/AR4320.tiz to SOS-BAM/AR4320.tis
unpacked 75 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 1052 tiles with method 2
Unpacking 1207 tiles in SOS\TIZ/AR4325.tiz to SOS-BCS/AR4325.tis
unpacked 255 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 952 tiles with method 2
Unpacking 409 tiles in SOS\TIZ/AR4330.tiz to SOS-CRE/AR4330.tis
unpacked 71 tiles with method 0, 38 tiles with method 1, 300 tiles with method 2
Unpacking 300 tiles in SOS\TIZ/AR4340.tiz to SOS-DLG/AR4340.tis
unpacked 0 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 300 tiles with method 2
Unpacking 300 tiles in SOS\TIZ/AR4350.tiz to SOS-ITM/AR4350.tis
unpacked 0 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 300 tiles with method 2
Unpacking 300 tiles in SOS\TIZ/AR4360.tiz to SOS-RULE/AR4360.tis
unpacked 0 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 300 tiles with method 2
Unpacking 4880 tiles in SOS\TIZ/AR4370.tiz to SOS-SPL/AR4370.tis
unpacked 0 tiles with method 0, 0 tiles with method 1, 4880 tiles with method 2
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\REMOR01.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\REMOR02.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\REMOR03.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\REMOR07.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\REMOR08.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\REMOR09.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\REMOR10.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\YETI01.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\YETI02.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\YETI03.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\YETI04.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\YETI07.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\YETI08.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\YETI09.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\YETI10.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\YETI11.ogg
C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\override\YETI12.ogg
17 Datei(en) verschoben.
355 Datei(en) kopiert
209 Datei(en) kopiert
1 Datei(en) kopiert.


OggDec v1.9.2 (libVorbis 1.1.2) Compiled on: Dec 8 2005
ALBUM=
ARTIST=
COMMENT=
GENRE=
TITLE=
TRACK=
DATE=
YEAR=
TRACKNUMBER=
CONTACT=Created with: FreeRIP 2.93 - http://www.mgshareware.com
Encoder Version: 0
Serial Number: 26183

Bitstream is 2 channel, 22050Hz
Scale = 1.0000
Decoded length: 106103 samples = 0:04 mins.
Encoded by: Xiph.Org libVorbis I 20040629
Decoding: ALORA01.ogg

0% decoded.
1% decoded.
1% decoded.
 
Oben